Політика щодо файлів cookie

Société Française d'Assainissement ("SFA"), контролер даних (далі "ми", "нас", "наш"), бажає чітко та прозоро проінформувати вас про використання файлів cookie під час відвідування вами веб-сайту https://www.sfa.ua/ (далі "Сайт").

1. ПРЕАМБУЛА

Коли ви відвідуєте Сайт, інформація про ваші звички перегляду на вашому пристрої (комп'ютері, планшеті, смартфоні тощо) може зберігатися в текстових файлах під назвою "cookies", які встановлюються у вашому браузері. Файли cookie використовуються для розпізнавання вашого браузера протягом усього терміну дії файлу cookie і для відправки певної інформації назад на Сайт (наприклад, ваші мовні уподобання).

Існують різні типи файлів cookie
- сесійні файли cookie, які зникають, як тільки ви залишаєте Сайт;
- постійні файли cookie, які залишаються на вашому терміналі до закінчення терміну їх дії або до того моменту, поки ви не видалите їх за допомогою функцій вашого браузера.

Чинне законодавство про файли cookie розрізняє файли cookie, які вимагають вашої попередньої згоди, і технічні файли cookie, які є суворо необхідними для надання послуги або функціонування Сайту і не вимагають вашої згоди. 

Ви можете деактивувати файли cookie, на які ви дали згоду, в будь-який час безкоштовно, використовуючи наведені нижче варіанти деактивації. 
 

2. ВИЗНАЧЕННЯ

Персональні дані: будь-яка інформація, що стосується ідентифікованої або ідентифікованої фізичної особи ("суб'єкт даних"); ідентифікована фізична особа - це особа, яку можна ідентифікувати, прямо чи опосередковано, зокрема, за допомогою ідентифікатора, такого як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, ідентифікатор в Інтернеті або за допомогою одного чи кількох факторів, характерних для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної чи соціальної ідентичності цієї фізичної особи.

Чинне законодавство про захист персональних даних: стосується французьких та європейських нормативних актів, що застосовуються до захисту персональних даних. До них відносяться, зокрема 
- чинні європейські нормативні акти, зокрема Директиву 2002/58/ЄС Європейського парламенту та Ради від 12 липня 2002 року про обробку персональних даних та захист приватного життя в секторі електронних комунікацій та Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року (Загальний регламент про захист даних - GDPR), що скасовує Директиву 95/46/ЄС;
- рекомендації, вказівки та обговорення, видані наглядовими органами, зокрема, Європейським органом захисту даних (EDPS).
 

3. ФАЙЛИ COOKIE, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ НА НАШОМУ САЙТІ

Файли cookie, що використовуються на нашому Сайті, можуть бути
- наші власні файли cookie;
- файли cookie, розміщені партнерами від нашого імені (процесорами даних);
- файли cookie, розміщені партнерами, сторонніми компаніями та обробниками даних, обраними нами для певних цілей

4. ПАРТНЕРИ

Наступні партнери, які несуть відповідальність за власну обробку даних, можуть розміщувати файли cookie на нашому Сайті:
- Youtube, щодо певних файлів cookie в маркетингових цілях (політика конфіденційності).
- Google, щодо певних файлів cookie в маркетингових цілях (політика конфіденційності).
- Facebook, щодо певних файлів cookie в маркетингових цілях (політика конфіденційності).
- Bing, щодо певних файлів cookie в маркетингових цілях (політика конфіденційності).
- LinkedIn, щодо певних файлів cookie для маркетингових цілей (політика конфіденційності).

5. ЦІЛІ ВИКОРИСТАННЯ ФАЙЛІВ COOKIE

Наш Сайт використовує файли cookie для наступних цілей:

6. ЗГОДА

6.1 Файли cookie, що використовуються для суворо необхідних цілей

Відповідно до Застосовних положень про захист персональних даних, ми не запитуємо вашої згоди на використання цих файлів cookie, оскільки вони є суворо необхідними для належної роботи Сайту.

6.2 Файли cookie, що використовуються для цілей, які не є строго необхідними

Ми зберігатимемо або зчитуватимемо на вашому пристрої файли cookie, які не є вкрай необхідними, і оброблятимемо пов'язані з ними Персональні дані (або уповноважуватимемо на це наших партнерів) лише в тому випадку, якщо ви надали і не відкликали свою згоду.

6.3 Як надати згоду на використання файлів cookie без крайньої необхідності

Під час першого відвідування нашого Сайту вам буде запропоновано надати згоду на використання файлів cookie. У вас є три варіанти: 
- "Прийняти всі": якщо ви приймаєте всі файли cookie, на вашому терміналі будуть збережені файли cookie, які є суворо необхідними для належного функціонування сайту, а також несуттєві файли cookie; 
- "Відхилити всі": якщо ви відхилите всі файли cookie, на вашому терміналі будуть збережені лише ті, які є строго необхідними для належної роботи сайту;
- "Вибрати": ви можете вибрати, файл cookie за файлом, які файли cookie ви хочете активувати, а які деактивувати. 

Ваш вибір зберігається у файлі cookie на вашому терміналі протягом 6 місяців. Якщо ви видалите цей файл cookie, неможливо буде ідентифікувати, що ви прийняли або відмовилися від використання файлів cookie. Як наслідок, при наступному відвідуванні Сайту вам знову буде запропоновано зробити вибір щодо використання файлів cookie. 

Зазначається, що простий факт продовження навігації без натискання на одну з опцій, запропонованих цим банером Cookies, прирівнюється до відмови від згоди. 

Якщо ви відмовляєтеся давати згоду на використання файлів cookie, які не є абсолютно необхідними, файли cookie не будуть зберігатися, і ми не будемо обробляти будь-які пов'язані з ними персональні дані. 

Будь-яке використання файлів cookie або пов'язаних з ними персональних даних до відкликання вашої згоди буде дійсним і законним.

6.4 Наслідки відмови / відкликання вашої згоди на використання файлів cookie

Якщо ви відмовляєтеся або відкликаєте свою згоду на використання строго необхідних файлів cookie з вашого браузера, відповідна функціональність або функції Сайту можуть не функціонувати належним чином або взагалі не працювати, в тому числі ті, які призначені для забезпечення безпеки вашого відвідування. 
Відмова або відкликання вашої згоди на використання основних функціональних можливостей Сайту не вплине на використання вами файлів cookie, які не є строго необхідними.

7. УПРАВЛІННЯ ФАЙЛАМИ COOKIE

Панель управління файлами cookie - це модуль, який дозволяє вам вибрати, які файли cookie ви приймаєте або відхиляєте на нашому Сайті. 
Ви можете керувати та змінювати використання файлів cookie в будь-який час:
- безпосередньо на нашому Сайті, за допомогою панелі управління файлами cookie, доступної в будь-який час на всіх сторінках Сайту в нижньому лівому куті екрана; або
- через ваш інтернет-браузер; або
- опозиційні платформи.

7.1 Налаштування інтернет-браузера

Ви можете налаштувати свій інтернет-браузер таким чином, щоб файли cookie зберігалися на вашому терміналі або відхилялися систематично або залежно від відправника. Ви також можете регулярно видаляти файли cookie з вашого терміналу через інтернет-браузер.
Конфігурація кожного інтернет-браузера відрізняється. Наприклад
- для Internet Explorer™;
- для Safari™;
- для Chrome™;
- для Firefox™;
- для Opera™.

Якщо ви налаштуєте свій браузер на відхилення файлів cookie, певні функції, сторінки і розділи Сайту, які вимагають використання технічних файлів cookie, будуть недоступні, за що ми не можемо нести відповідальність.

Щоб дізнатися більше про те, як налаштувати свій інтернет-браузер, будь ласка, відвідайте веб-сайт місцевого органу захисту даних.

7.2 Опозиційні платформи

Багато професійних рекламних платформ також пропонують вам можливість відмовитися або прийняти файли cookie, що використовуються їхніми компаніями-членами. Ці централізовані механізми не блокують показ реклами, а лише запобігають встановленню файлів cookie, які використовуються для адаптації реклами до ваших інтересів і поведінки.

Наприклад, ви можете відвідати www.youronlinechoices.com, щоб запобігти встановленню цих файлів cookie на вашому терміналі. Цей сайт запропонований професіоналами в галузі цифрової реклами, об'єднаними в Європейський альянс інтерактивної цифрової реклами.

Таким чином, ви можете дізнатися, які компанії зареєстровані на цій платформі, і запропонувати вам можливість відмовитися або прийняти файли cookie, які вони використовують для адаптації реклами, що може відображатися у вашому браузері, на основі даних, які вони збирають вашим браузером.

Ця європейська платформа використовується сотнями професіоналів у галузі інтернет-реклами і являє собою централізований інтерфейс, що дозволяє вам висловити свою відмову або прийняття файлів cookie, як зазначено вище.

8. ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

У зв'язку з використанням файлів cookie, як описано вище, ми можемо обробляти ваші персональні дані як контролер даних. 

Для отримання додаткової інформації про те, як ми обробляємо ваші персональні дані, будь ласка, зверніться до нашої Політики конфіденційності.